Joinville-le-Pont
horaires : samedi de 14h à 20h et dimanche de 11h à 19h
adresse : Quai de Gabriel Péri
transports : RER A (Joinville-le-Pont) Bus 101,106,108,110,201 (place Verdun)
Le carnaval de l’Oh !, des spectacles sur l’eau
A Vol Oh!
CIE Tour de cirque
Direction artistique : Farid ABED
Musique crée et interprétée par Samawi
Karim Chakri, Michel Robert, Fabrice Bertelle, Mouhcine Kartaf, Mehdi Mihoub, Nazim Aliouche, Lutz Christian, et 3 artistes aériens de la compagnie Tour de Cirque (en cours de distribution)
Trois agrès de cirque aérien inventent un Trois-Mâts prêt à larguer les amarres. Un équipage Haute voltige, porté par des musiciens à l’inspiration vagabonde. Un capitaine au verbe « enslamé » qui invite le public au voyage. Un voyage porté par l’eau, qui borde l’Afrique du Nord et souffle jusqu’au Brésil. Mais avant tout cela, il faut réussir à lever l’ancre…
Tour De Cirque a de multiples visages. Compagnie éducative, elle travaille avec des publics en difficulté. Compagnie engagée et sensible, elle organise des tournées à l’étranger et dans des camps de réfugiés. Pour « À VOL OH », Tour de Cirque est accompagnée par Samawi : un collectif de musiciens touche-à-tout, offrant du jazz, de la samba, du rock, de la soul et même du slam.
Quai Gabriel Péri ( à hauteur du n° 1)
Samedi à 14h (représentation de 30 minutes)
Trois agrès de cirque aérien inventent un Trois-Mâts prêt à larguer les amarres. Un équipage Haute voltige, porté par des musiciens à l’inspiration vagabonde. Un ...
La ville éphémère
CIE Méliades
Direction artistique : Bénédicte Lasfargues
Comédiens : Simon Pitaqaj, Raphaële Trugnan, Jean Michel Talliarço, Cécile Chevalier, Maud Baccara, Jutta Wernicke, Julie Bossard, Abel Chahbi,
Musicien Accordéoniste : Johann Riche
Décors : Emmanuel Macaigne, Virginie Chevrier, Virginie Leforestier, Julie Bossard
Costumes : Céline Comtat, Emilie Seguret
Création de la bande sonore : Martin Martin, Fabien Caron
Une ville naît sur l’eau. Grues, structures métalliques, immeubles, usines, enseignes surgissent une à une. C’est une ville en flottement, en mouvement, laborieuse et en continuelle expansion. Ses entrailles regorgent de vie et de bruit. Les gens s’y perdent, finissent par ne plus se voir. Soudain c’est la tourmente. La ville s’effondre. Seule, une petite bicoque survit : le début d’une autre ville…
Méliades est un collectif d’artistes, de plasticiens, de créateurs sonores, de vidéastes, de photographes et de comédiens. La compagnie propose des installations éphémères dans des lieux publics (rues, friches industrielles, hôpitaux, cités…).Sa démarche est d’investir l’espace urbain, de le détourner en recréant un univers imaginaire et onirique. Pour Méliadès, le lieu devient source d’inspiration. Son objectif est de provoquer des échanges et des rencontres avec le public.
Méliades propose aussi des spectacles déambulatoires ou sous forme de parcours.
Quai Gabriel Péri ( à hauteur du n° 1)
Samedi à 16h
Une ville naît sur l’eau. Grues, structures métalliques, immeubles, usines, enseignes surgissent une à une. C’est une ville en flottement, en mouvement, laborieus...
Mig Mig
Taraf Borzo
Chant, danse: Sandra Dupoux - Sax alto, clarinette, flûtes: Bénito Blanquaert - Violon: Franck Cardon - Accordéon: Serge Desaunay - Saxs soprano ténor: Julien Favreuille - Contrebasse: Christophe Hache - Batterie: Jean Luc Landsweart - Cymbalum: Bertrand Lenclos - Cornet: Jean-Pierre Liétar - Guitare: Gaspard Vanardois
Pour le Taraf Borzo, la musique prend toute sa valeur dans les voyages et les rencontres…Imaginons le monde tzigane, bercé par une péniche…. Les sons des Balkans filant sur les eaux de la Marne et de la Seine, avec un groupe de gitans et leur caravane, parcourant les deux fleuves. La caravane est ouverte sur le public, et le décor envahit le plancher de la péniche pour y accueillir 9 musiciens et 1 chanteuse. Autour de la caravane, le linge sèche, les fourneaux sont allumés et c’est déjà la fête sur le bateau lorsque le public l’aperçoit au loin.
Après 9 ans d’existence, 2 albums et de nombreuses tournées en France et en Europe, le Taraf Borzo continue de faire danser toutes les générations sur sa musique festive d’inspiration tzigane. Le répertoire mêlant compositions et morceaux traditionnels, nous fait voyager à travers l’Europe et les Balkans : les chansons sont d’origine bulgare, sépharade, romaine, grecque…. Sur scène, c’est l’énergie du Taraf Borzo qui domine et emporte le public dans une tempête de sons et d’émotions pour les laisser au bout de la nuit, épuisé, mais heureux.
Quai Gabriel Péri ( à hauteur du n° 1)
Samedi à 17h30
Pour le Taraf Borzo, la musique prend toute sa valeur dans les voyages et les rencontres…Imaginons le monde tzigane, bercé par une péniche…. Les sons des Balkans ...
Jungle Box
CIE L'épate en l'air
Direction Artistique : Antoine Dubroux, Véronique Stekelorom
Distribution : Véronique Stekelorom, Fred Pfluger, David Boutin, Maxime Perrotin, Julot, Guillaume Collignon
Théodule Breu, de retour d'Afrique, a ramené des spécimens d'animaux bizarres pour peupler son zoo imaginaire. La ménagerie somnole sur le pont du navire, bien installée dans ses caisses. A l'approche de la terre ferme des réactions se font sentir. Si le colibri semble joyeux et danse toujours au son de l’accordéon. Le batracien quant à lui reste toujours proche de son maître, mais d'autres s'agitent.
Lentement le désordre s'installe pour donner naissance à un spectacle où le cirque sera roi. Le lémurien fait rouler sa cage sphérique. Les ours défoncent leur caisse pour jongler avec tout ce qu'elle contenait. Le singe accordéoniste se lance dans des acrobaties tumultueuses. Théodule affolé ne sera plus ou donner de la tête...
Deux artistes d’horizons différents,Véronique Stékelorom (danseuse professionnelle et pédagogue) et Antoine Dubroux(photographe puis artiste de cirque), s’unissent et créent la compagnie en 1997. Rencontre du cirque et de la danse, mélange des corps et des images, L’épate en l’air se situe aux frontières de ces arts.
Quai Gabriel Péri ( à hauteur du n°1)
Dimanche à 14h
Théodule Breu, de retour d'Afrique, a ramené des spécimens d'animaux bizarres pour peupler son zoo imaginaire. La ménagerie somnole sur le pont du navire, bien in...
Amoroso !
Le voeu du coqueliqot
Direction artistique : Béatrice Guillemet, Christian Lanes, Lætitia Zuccarelli
Mise en scène : Dominique Léandri
Assistante à la mise en scène : Agnès Trédé
Musique : Boris de Loeper, fédérateur de la fanfare
Création et adaptation musicale réalisée par l’ensemble des musiciens
Interprètes : Béatrice Guillemet ( comédienne - Rosita), Christian Lanes (danseur - Paco)
Accessoiristes: Dominique Léandri, Lætitia Zuccarelli,
Musiciens: Mathieu Agnus (grosse caisse et percussions), Michel Berelowitch (trombone), Lucien Larquere ( soubassophone), Boris de Lœper ( caisse claire et percussions), Jean-Michel Mercier (Saxophone Alto), Régis Pons (trompette)
Décors et costumes : Lætitia Zuccarelli
Construction décors : Cédric Charil
Rosita et Paco, deux personnages naïfs, font grise mine. Englués dans leurs petites habitudes ils se rencontrent de manière inattendue et fortuite. L’amour, alors débarque en fanfare, prend des allures espagnoles et chamboule leur vie sans crier gare. Vous êtes invités à découvrir cet univers décalé et enjoué, traversé de musiques fanfaronnes, où l’imaginaire mène la danse.
La compagnie Le Vœu du Coquelicot prend racine à Ivry en l’an 2000. Sa singularité est de tisser des liens entre le théâtre et la danse dans un esprit burlesque et poétique. Elle affectionne les projets atypiques et les rencontres stimulantes. Son vœu est d’agrandir le cercle.
Quai Gabriel Péri ( à hauteur du n° 1)
Dimanche à 16h (représentation de 30 minutes)
Rosita et Paco, deux personnages naïfs, font grise mine. Englués dans leurs petites habitudes ils se rencontrent de manière inattendue et fortuite. L’amour, alo...
"Reflets..." Corps à corps liquide
Osmosis CIE
Danseur et directeur artistique : Ali Salmi
Danseuse : Nathalie Simon
Sur le pont, deux bassins, deux miroirs, un homme et une femme. Les deux corps dansent, s’empoignent, s’écartent, se jettent à l’eau, se relèvent dans un jeu de réverbérations, de scintillements et d’ombres. « Ils se débattent face aux tempêtes du monde, de leur vie ». Ici, l’eau est une surface sensible, réfléchissante, un miroir. On s’y regarde, on s’y noie, on s’y cherche.
Osmosis Cie crée depuis 15 ans une danse qui se nourrit du réel, de sa complexité, de son actualité.
Immigration, exil, limites, enfermement… sont les terreaux d’où éclosent des pièces chorégraphiques monumentales. Livrées dans l’espace public, elles interrogent celui qui les regarde.
Quai Gabriel Péri ( à hauteur du n°1)
Dimanche à 17h30
Sur le pont, deux bassins, deux miroirs, un homme et une femme. Les deux corps dansent, s’empoignent, s’écartent, se jettent à l’eau, se relèvent dans un jeu de r...
Au fil de l'eau, des promenades commentées
Maisons de ville et de villégiatures, architecture des bords de Marne
Marie Françoise Laborde, architecte
En flânant le long des berges, évocatrices des loisirs de la Belle époque, des guinguettes, de l’industrie du cinéma, en parcourant les rues bordées d’une architecture variée, c’est toute l’histoire de Joinville qui vous sera racontée.
Quai Gabriel Péri - Départ au stand de l'Office de Tourisme
Samedi: départ à 15h30 (durée 1h30)
Dimanche: Départs à 11h30 et à 15h (durée 1h30)
Inscription auprès de l'Office de Tourisme au 01 42 83 41 16 et sur place
Navettes fluviales
Voyages sur l'eau
Navettes fluviales
Pour vous déplacer d'une escale à l'autre, n'hésitez pas à prendre le bateau. Au fil de l'eau, les yeux grands ouverts, vous pourrez observer la confluence de nos deux grands cours d'eau, passer des écluses, découvrir des berges inattendues, une plage à Orly, guetter la faune des îles de la boucle de la Marne, emprunter le tunel qui relie les escales de Saint-Maurice et de Joinville-le-Pont, tout en profitant d'une balade sur l'eau.
Pour faire ce voyage, le Conseil général a affrêté une trentaine de bateaux et des catamarans (uniquement la liaison entre Champigny-sur-Marne et Saint-Maur-des-Fossés).
Quai Gabriel Péri (à hauteur du n°1)
Samedi de 14h à 20h et dimanche de 11h à 19h.
Les heures de passage, soumises aux aléas de la navigation, seront précisées sur place. Pour éviter les files d'attente, n'hésitez pas à vous rendre sur les escales dès 14h le samedi et dès 11h le dimanche.
Les festivaliers seront accueillis par Don Quijote et Rossinante, sculpture de Michel De Marmont.
Activités nautiques et de plein air
Initiation à l'aviron
Association Aviron Marne et Joinville
Vous avez entre 9 et 70 ans, vous savez nager, n'hésitez pas à expérimenter l'aviron!
Ile Fanac à Joinville-le-Pont
samedi de 14h à 18h
|
dimanche de 13h à 16h
Initiation au canoë kayak
Association Joinville Eau Vive
Réservé aux enfants de plus de 9 ans sachant nager (10 € pour les plus de 18 ans).
Ile Fanac
samedi de 14h30 à 16h30
> www.jevck.com
Le projet de solidarité
Voyages sur l'eau
Solidarité avec le fleuve Niger
Les 2 € demandés pour embarquer sur les navettes fluviales contribueront cette année à préserver une niche écologique de première importance au Nord du Burkina Faso, dans la région du Sahel : la Mare d’Oursi. Entourée de terres arides, cette mare, dont la végétation est abondante et la fraîcheur inespérée, constitue un véritable paradis terrestre. Cependant depuis les années 1980, la disponibilité en eau pour les végétaux et le bétail diminue considérablement. Au plus fort de l’été, la mare, immense mais peu profonde, rétrécit comme peau de chagrin. Le projet de solidarité du festival participera à la sauvegarde de ce milieu en apportant sa contribution financière à l’ONG burkinabée Naturama, soutenue par WWF.
Pour connaître les activités de WWF et rencontrer quelques-uns de ses membres, rendez-vous à Orly.
Quai Gabiel Péri (à hauteur du n° 1)
samedi de 14h à 20h
|
dimanche de 11h à 19h
L'eau en débat, le Plan bleu
D'expériences en expériences
Association Les Petits Débrouillards
Assistez à un florilège d'expériences et d'animations autour de et avec l'eau: "les mystérieuses propriétés physico-chimiques de l'eau", "le cycle de l'eau en ville", "l'eau et les pollutions", "l'eau, source de vie, source de conflits?", "la consommation d'eau et les gestes éco-citoyens".
Quai Gabriel Péri
samedi de 14h à 18h
|
dimanche de 11h à 18h
> www.lespetitsdebrouillards.org
Eneovia Strategeco
Association Européenne Eco Environnementale
Informations sur la récupération d’eau de pluie, les énergies renouvelables et la rénovation thermique des bâtiments.
Quai Gabriel Péri
samedi de 14h à 20h
|
dimanche de 11h à 19h
Participez au jeu des Maisons de l'eau !
"Autour du fleuve, des maisons"
En 1910, la grande crue centennale inonde l’Île-de-France. Le département du Val-de-Marne est très sérieusement touché… Cette Maison de l'eau interroge la place du fleuve dans la ville, examine les risques qui y sont liés et comment s'en protéger. Le jeu "Inondations : un risque acceptable ?" vous mettra les pieds dans l'eau.
Quai Gabriel Péri ( à hauteur du n° 1)
samedi de 14h à 20h
|
dimanche de 11h à 19h
Le fleuve Ebre, invité d’honneur
Les Petites Comédies de l'eau sur le fleuve Ebre
Compagnie de la Gare
Les Petites Comédies de l’Eau donnent la parole à quatre auteurs espagnols : le Catalan Angels Aymard, le Madrilène Manuel Molins, et les Valenciens Jaime Pujol et Francisco Leonarte. À partir des problématiques liées à la gestion de l’eau, chacun a écrit une pièce courte, incisive et drôle : l’histoire d’une nymphe sortie des eaux, la disparition d’un magicien dans un verre d’eau, le récit d’une laitue asséchée par la construction d’un terrain de golf et le mythe de Noé dans sa version contemporaine.
L’équipe artistique de la Compagnie de la Gare explore l’espace théâtral en cherchant à rompre avec le rapport frontal scène/salle pour mettre le spectateur en position active.
Les textes de cette 5e édition sont publiés aux Editions de la Gare et disponibles sur place.
Quai Gabriel Péri
samedi de 14h à 19h et dimanche de 11h à 19h. Représentation toutes les demi-heures.
Rencontre et dédicace avec les auteurs à 17h
Les Petites Comédies de l’Eau donnent la parole à quatre auteurs espagnols : le Catalan Angels Aymard, le Madrilène Manuel Molins, et les Valenciens Jaime Pujol e...
Vaiven Formación Flamenca
Ces danseurs, chanteurs et musiciens transmettront la flamme, la fougue et l’émotion à tous ceux qui désirent vibrer au son de la danse flamenca.
Quai Gabriel Péri en déambulation
samedi de 14h à 20h
|
dimanche de 11h à 19h
Las Torres
Aux influences hispanisantes, ce duo de rock festif vous attire dans un style chaleureux et plein d’humour.
Quai Gabriel Péri en déambulation
samedi de 14h à 20h
|
dimanche de 11h à 19h
Contes sur les légendes espagnoles
Avec Tania Lopez Sierra
Ballade de contes espagnols, avec des personnages aussi insolites que surprenants, ponctuée de chansons.
Quai Gabriel Péri - Cour des Auditoriums 
samedi et dimanche à 15h30, 17h et 18h
En soirée
Mister blond
Groupe de rock français énergique et brut. Les membres du groupe sont issus de différentes formations musicales (Kinito, La Bibliothèque Rose).
Quai Gabriel Péri - place Runnymede 
samedi de 19h30 à 20h30
Las Torres
Rock festif aux influences espagnoles.
Quai Gabriel Péri - place Runnymede 
samedi de 20h30 à 21h30
Deviation
Jeunes talents Joinvillais qui s’inspirent du rock anglais, Déviation s’est hissé sur de belles scènes parisiennes : Gibus, New Morning, Elysée Montmartre, Maroquinerie.
Quai Gabriel Péri - place Runnymede
samedi de 21h30 à 22h
Défilé aux flambeaux sur la Marne
Associations Aviron Marne et Joinville et Joinville Eau Vive
Place Runnymede (face à l'Ile Fanac)
samedi de 22h à 22h45
Gispy Night
Bal et concert flamenco - De rumbas flamenca à alégrias" en passant par le tango flamenco, chaque morceau est l’occasion de prouver leur flamme et leur talent.
Quai Gabriel Péri - place Runnymede 
samedi de 22h45 à 0h
Brain Box
Jeune groupe de rock joinvillais déjà produit au Gibus, Tryptique, La scène Bastille…
Quai Gabriel Péri - place Runnymede
dimanche de 18h à 18h30
NAAST
Les Naast sont quatre jeunes Joinvillais d’environ 18 ans. Leur nom est un clin d’œil à l’une des rues de notre ville. Avec leur premier album Antichambre (janvier 2007), ils s’invitent sur la scène rock parisienne ; ils ont déjà fait plus d’une centaine de concerts, aussi bien en France qu’à Londres, en Pologne et aussi à Shangaï ! Et maintenant à Joinville où ils interpréteront pour la 1ère fois des morceaux de leur nouvel album encore plus rock.
Quai Gabriel Péri - place Runnymede
dimanche de 18h30 à 19h30
> www.naast.fr
Les Naast sont quatre jeunes Joinvillais d’environ 18 ans. Leur nom est un clin d’œil à l’une des rues de notre ville. Avec leur premier album Antichambre (janvie...
A voir également
Fanfare Atomik
Du ska funk swing, groove teinté de rock, ce groupe, dont le leader est Joinvillais, fait partager son sens de la fête.
Quai Gabriel Péri en déambulation
samedi de 14h à 20h
Fanfare Ladiestylees
100 décibels de notes cuivrées, un répertoire festif et varié, une pincée de folie et un zest de bonne humeur.
Quai Gabriel Péri en déambulation 
samedi de 14h à 20h
Brocante des bords de Marne
Réservations : Brocantes d’Ile-de-France au 01 49 73 39 20
Quai Gabriel Péri 
samedi de 8h à 18h
|
dimanche de 8h à 18h
Fanfare Zephyrologie
Du funk au ska en passant par le rock, Zéphyrologie crée un spectacle décalé et festif teinté de groove puissant et de zizanie contrôlée.
Quai Gabriel Péri en déambulation
dimanche de 11h à 19h
Les pieds dans l’Oh !
Compagnie Masquarades
A l’occasion de ses escapades bitumesques, la troupe range son code de bonne conduite, investit le théâtre de rue et présente Les pieds dans l’Ôh. Des personnages déambulent et se fondent furtivement dans la foule. Ils créent des situations de jeu en interactivité avec le public et embarquent, même les plus rétifs à l’humour, dans leur univers à l’occasion de courtes séquences loufoques, drôles, décalées, absurdes, agaçantes voire grinçantes.
Quai Gabriel Péri en déambulation
samedi de 14h à 20h
|
dimanche de 11h à 20h
Goutd’O
A peine sortie de son lac, du haut de ses grandes jambes, la Reine de l’Eau, source de vie, apparaît dans la ville, accompagnée de Goutd’O, un personnage virevoltant.
Quai Gabriel Péri en déambulation
samedi de 14h à 20h
|
dimanche de 11h à 19h
Sphères
Performeurs Urbains
Jeux corporels dansés, sonores et rythmiques en déambulation sur une chorégraphie de Juliette Vitte, danseuse joinvillaise.
Quai Gabriel Péri en déambulation 
samedi de 14h à 20h
|
dimanche de 11h à 19h
Monsieur Ademar, Maître de Cérémonie
Denis Josselin
Humour, mime, comédie, jongleries et autres facéties pour ce personnage haut en couleur (et Joinvillais).
Quai Gabriel Péri en déambulation
samedi de 14h à 20h
|
dimanche de 11h à 19h
Village des enfants
Les enfants pourront s’amuser avec les CLOWNS P’tit Mok, Colombine et Arlequin et repartir les yeux pleins de magie et des musiques plein la tête.
Les talentueuses élèves de l’école ITM maquilleront les enfants qui repartiront avec en cadeau un chapeau des plus rigolos et loufoques.
Les enfants pourront faire une belle glissade sur la structure gonflable avant de partir.
HISSÉ OH, PIRATES AU FIL DE L’EAU
Club des Aventuriers
Jeux de société thématique, tournois de cartes Magic, poker… A partir de 11 ans.
SAUVONS NOTRE FLEUVE
Centre de Loisirs du Centre
Animation de pêche à la ligne où les enfants devront attraper des objets susceptibles de polluer le fleuve. Récompenses et diplômes de sauvegarde à la clef.
STAND MULTIMEDIA / ETV
Jeux ludoéducatifs, animations internet sur le thème du festival, morphing, informations sur les formations à l’Espace Multimédi@.
Quai Gabriel Péri - Cour des Auditoriums 
samedi de 14h à 20h
|
dimanche de 11h à 19h
Village des Asssociations
AMICALE DES BRETONS DE CHAMPIGNY-AMNESTY INTERNATIONAL-APF-FOYER PALISSY-APS OXALIS FORM-ASSOCIATION DU QUARTIER DE POLANGIS-ASSOCIATION DES RETRAITES JOINVILLAIS-CHORALE A COEUR JOIE DYAPASON-CLERC AMOUR ET FAMILLE-CLUB DES AVENTURIERS-COMITE FRANÇAIS DE SECOURISME-CONFERENCE SAINT VINCENT DE PAUL-CREAFORM-CROIX ROUGE FRANCAISE-DANCE FLOOR- DANSES AU CŒUR - DECLIC JOINVILLAIS - EJMN (Ecole Joinvillaise de la Méthode Noro)-EMERGENCES - ENFANTS ET SANTE ILE DE FRANCE-ETV - EXTRA TETRA VISION- EUROPEENNE ECO ENVIRONNEMENTALE ENEOVIA/STRATEGECO-FNACA CHAMPIGNY/JOINVILLE-FNAM 94- FRANCE ADOT 94- JARDINIERS DE France-JOINVILLAGE-JOINVILLE ECOLOGIE- JOINVILLE ESPACE DANSES- JOINVILLE LOISIRS CULTURE-JOINVILLE-LE-PONT – GUELMA - KARATE CLUB DE JOINVILLE-LES KALMOUKS DE FRANCE- lA LIBRE PLUME-LAISSEZ PASSER LA CHANSON-LES 3 CIRQUES DE L’ILE DE LA REUNION-LES BALADINS DE JOINVILLE- LES PETITS DEBROUILLARDS- NIGER VIVANT- OFFICE DE TOURISME- RAJA - sAIA RODADA -SCRABBLE CLUB JOINVILLAIS -SHOTOKAN KARATE CLUB JOINVILLE -SOLIDARITE BEBE -SUTOR/ATELIER DAG’
UFAL JOINVILLE -UNAAPE
Quai Gabriel Péri 
samedi de 14h à 20h
|
dimanche de 11h à 19h
Jazzimut
Ce trio de jazz swing joinvillais, habitué des clubs et des festivals, distillera un son festif sur tous les bords de Marne.
Quai Gabriel Péri en déambulation 
samedi de 14h à 19h
|
dimanche de 13h30 à 19h
Ecole de Musique Hector Berlioz
Avec le Big Band sous la direction de Lionel Diaz.
Quai Gabriel Péri - place Runnymede 
dimanche de 14h30 à 15h15
Kezako
Une aventure où s’entremêlent des instruments rigolos, des personnages loufoques, des jeux interactifs et une pincée d’humour et de fantaisie.
Quai Gabriel Péri - place Runnymede 
dimanche de 16h30 à 17h25